VELKOMMEN TIL KOMPONIST OG PIANIST ERLING JAN SØRENSENS HJEMMESIDE
Klavermusik
 

Kom, maj, du søde, milde

(Komm, lieber Mai, und mache)

 

Tekst/Lyrics:

Christian Adolph Overbeck, 1775

Anonym oversætter.

 

Music: Wolfgang Amadeus Mozart

(Wien, 14.Januar 1791)

Sehnsucht nach dem Frühling ("Komm, lieber Mai"),

song for voice & piano, K. 596


Erling Jan Sørensens
klaver-arrangement
med improvisation af
forspil, mellemspil og efterspil
og spillet af Erling selv.

 Her kan man se alle mine egne musikvideoer 
http://www.youtube.com/user/erlingmusic

eller her på min hjemmeside Link

Hør musikken fra videoen som mp3 fil. Var. 3.09 min
1.

Kom, maj, du søde, milde!
Gør skoven atter grøn,
og lad ved bæk og kilde
violen blomstre skøn.
Hvor ville jeg dog gerne,
at jeg igen den så!
Ak, kære maj, hvor gerne
igen i marken gå.

2.

Om vintren kan man have
vel mangt et tidsfordriv.
Man kan i sneen trave,
å ja, et lystigt liv.
Har leg af mange arter,
især ved juletid,
vel også kanefarter
på landet hid og did.

3.

Men når sig lærker svinge
mod sky med lifligt slag,
på engen om at springe
det er en anden sag!
Men nu min kæphest rolig
i krogen hist må stå,
thi uden for vor bolig
man kan for søl ej gå.

4.

Du derfor smukt dig skynde,
kom, kære maj, o kom,
at snart vi kan begynde
på marken vor springom.
Men frem for alt du mange
violer tage med,
og nattergalesange
og kukkeren tag med!

Christian Adolf Overbeck (21.8.1755 - 9.3.1821)
Wolfgang Amadeus Mozart, (27.1.1756 - 5.12.1791)
Se sangteksten med tysk og dansk tekst samt nodebillede.

Dette nodebillede er også i pdf sangteksten foroven.

Klik her for at se nodebilledet i større format.(pdf-fil)
Noden er fra en meget gammel melodisamling som hedder
"Danmarks melodier til brug for skolen og hjemmet"
(Melodier er udsatte med tal)
Jacob Ernslevs Forlag
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Se en detaljeret liste over Majsange eller Aprilsange Link
Opdateret, 2017
Lav din egen hjemmeside med mono.net